|
+vªÉɪÉ-4 |
|
ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò ºÉÆMÉ`öxÉ |
50. ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò MÉÊiɶÉÒ±ÉiÉÉ +Éè®ú VÉÉMɰüEòiÉÉ ±ÉÉxÉÉ: EòɪÉÇGò¨É Eäò Ê´ÉEòɺÉÉi¨ÉEò ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå EòÉä ¶ÉÖ°ü Eò®úxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ xÉ<Ç xÉÒÊiÉ +Éè®ú ""{ÉxÉvÉÉ®úÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ºÉɨÉÉxªÉ oùι]õEòÉähÉ'' Eäò ¨ÉÖJªÉ PÉ]õEò Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò ºÉnùºªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ VÉÉMɰüEòiÉÉ ±ÉÉxÉä Eäò ʱÉB {ɪÉÉÇ{iÉ vªÉÉxÉ ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB * <ºÉ ½äþiÉÖ ¤Écä÷ B´ÉÆ UôÉä]äõ ºÉ¨ÉÚ½þÉå ¨Éå ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ¤Éè`öEåò +ɪÉÉäÊVÉiÉ EòÒ VÉÉBÆ * ªÉ½þ ±ÉɦÉnùɪÉEò ½þÉäMÉÉ ªÉÊnù ¤Écä÷ ºÉ¨ÉÚ½þÉå EòÒ ¤Éè`öEòÉå Eäò nùÉè®úÉxÉ {ÉÖxÉ:ºÉÆ®úÊSÉiÉ {ÉxÉvÉÉ®úÉ EòɪÉÇGò¨É EòÒ ¨ÉڱɦÉÉ´ÉxÉÉ EòÉä ºÉ¨|ÉäʹÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB xÉÖCEòc÷ xÉÉ]õEòÉå, ±ÉÉäEòMÉÒiÉÉå <iªÉÉÊnù EòÉä +{ÉxÉɪÉÉ VÉÉB * ªÉÊnù +ɴɶªÉEò ½þÉä iÉÉä ºlÉÉxÉÒªÉ ¦ÉɹÉÉ ¨Éå Ênù¶ÉÉÇ ÊxÉnæù¶ÉÉå EòÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ¦ÉÒ <SUÖôEò ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä {ÉÊ®úSÉÉʱÉiÉ/Ê´ÉiÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB *
51. |ÉÊ´Éι]õ {´ÉÉ<Æ]õ EòɪÉÇEò±ÉÉ{É : |ÉÊ´Éι]õ {´ÉÉ<Æ]õ EòɪÉÇEò±ÉÉ{É Eäò ʱÉB +ÊvÉEòiÉ¨É 3.0 |ÉÊiɶÉiÉ ®úÉ榃 +ɤɯÊ]õiÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ ÊVɺÉä b÷¤±ªÉÚ B/b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò ºÉʨÉÊiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ <ºÉEäò {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Eäò {ɶSÉÉiÉ ÊVɱÉÉ xÉÉäb÷±É +ʦÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ºÉÒvÉä ½þÒ ÊxɨÉÖÇHò Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ * iÉlÉÉÊ{É ®úÉ榃 EòÉä BC¶ÉxÉ {±ÉÉxÉ (ʴɺiÉÞiÉ °ü{É®äúJÉÉ B´ÉÆ +ÉEò±ÉxÉÉå ºÉʽþiÉ) Eäò ʱÉB {ÉÒ +É<Ç B uùÉ®úÉ EòÒ MÉ<Ç +xÉÖ¶ÉÆºÉÉ Eäò ºÉÉlÉ BºÉ BºÉ +É®ú Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ÊxɨÉÖÇHò ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ * <Ç {ÉÒ B Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ =x¨ÉÖJÉ ¨ÉnùÉå Eäò SɪÉxÉ Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå +xÉÎxiÉ¨É Ê´ÉEò±{ÉÉå EòÉä b÷¤±ªÉÚ b÷Ò ºÉÒ uùÉ®úÉ {ÉÒ +É<Ç B +Éè®ú {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ EòÉä Ênù¶ÉÉ ÊxÉnæù¶É näùxÉä Eäò ʱÉB ÊVɱÉÉ ºiÉ®ú {É®ú +ÊOÉ¨É °ü{É ºÉä iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉB * <ºÉ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{É EòÉ |ÉÉlÉʨÉEò =qäù¶ªÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ {ɽ֯þSÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä EòɪÉÇGò¨É EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä +Éè®ú EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB b÷¤±ªÉÚ B, b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ, BºÉ BSÉ VÉÒ +Éè®ú ªÉÚ VÉÒ EòÒ IɨÉiÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò ʱÉB +Éè®ú ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ VÉÉäc÷xÉä, ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ EòÒ +ÊvÉEò +ɴɶªÉEòiÉÉ EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉÉ ½èþ * <Ç {ÉÒ B Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ Eäò´É±É =xÉ ¨ÉnùÉå {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉB ÊVÉxÉEäò ʱÉB MÉÉÆ´É/{ÉxÉvÉÉ®úÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉÊHò ªÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå uùÉ®úÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ Eäò ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉÊHò ¸É¨ÉnùÉxÉ (|ÉÊiÉ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{É Eäò ʱÉB Eò¨É ºÉä Eò¨É nùÉä ÊnùxÉ) Eò®úxÉä <SUÖôEò ½þÉå, iÉlÉÉÊ{É ´Éä ±ÉÉäMÉ VÉÉä ¸É¨ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB +ºÉ¨ÉlÉÇ ½èþ vÉxÉ®úÉ榃 Eäò °ü{É ¨Éå ªÉÉäMÉnùÉxÉ näù ºÉEòiÉä ½éþ * <Ç {ÉÒ B Eäò ʱÉB BC¶ÉxÉ {±ÉÉxÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ EòÒ ºÉƺ´ÉÒEÞòÊiÉ Eäò {ɶSÉÉiÉ 6 ¨É½þÒxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú <Ç {ÉÒ B Eäò ʱÉB BC¶ÉxÉ {±ÉÉxÉ |ɺiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ +Éè®ú <ºÉEòÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ |ÉlÉ¨É ´É¹ÉÇ Eäò {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ {ÉÚ®úÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ *
52. OÉÉ¨É ºiÉ®ú Eäò ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò ºÉÆMÉ`öxÉÉå EòÉä +ʦÉYÉÉiÉ Eò®úxÉÉ:-
ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò ºÉnùºªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ Ê´ÉʦÉzÉ ¤Éè`öEòÉå Eäò nùÉè®úÉxÉ b÷¤±ªÉÚ b÷Ò ]õÒ ºÉnùºªÉ OÉÉ¨É +ÉvÉÉÊ®úiÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò EòɪÉÇEòiÉÉÇ+Éå/+ʦÉ|Éä®úEòÉå EòÉä +ʦÉYÉÉiÉ Eò®åú ÊVÉx½åþ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉå EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* VÉ¤É Eò¦ÉÒ ºÉÆ¦É´É ½þÉä iÉÉä ªÉÖ´ÉÉ C±É¤ÉÉä, ¨Éʽþ±ÉÉ ¨Éhb÷±ÉÉ, +ÉÆMÉxɤÉÉc÷Ò ºÉnùºªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò +ɪÉÉäVÉEòÉå EòÉä ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò ºÉÆMÉ`öxÉ Eäò ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{É ¨Éå =xÉEäò ºÉ¨ÉªÉ +Éè®ú ¶ÉÊHò Eäò ʱÉB (ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò ºÉÆMÉ`öxÉ PÉ]õEò Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÒ +É<Ç B EòÉä ÊxɨÉÖÇHò 2 |ÉÊiɶÉiÉ ®úÉʶɪÉÉå ¨Éå ºÉä) ¨ÉÉxÉnäùªÉ ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ*
53. ºÉÆMÉÊ`öiÉ ÊEòB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ºÉ¨ÉÚ½þÉå Eäò |ÉEòÉ®ú :- OÉÉ¨É ºiÉ®ú {É®ú SÉÉ®ú |ÉEòÉ®ú Eäò ºÉ¨ÉÚ½þÉå EòÉä ºÉÆMÉÊ`öiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ªÉlÉÉ: º´ÉiÉ: ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þ (BºÉ BSÉ VÉÒ), |ɪÉÉäHòÉ ºÉ¨ÉÚ½þ (ªÉÚ VÉÒ); {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÆPÉ (b÷¤±ªÉÚ B); +Éè®ú
{ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉʨÉÊiÉ (b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ) * ºÉ¨ÉÚ½þÉå EòÉä ºÉÆMÉÊ`öiÉ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ =ÊSÉiÉ Gò¨É EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úxÉÉ +ɴɶªÉEò ½èþ* ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò ºÉnùºªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ Ê´É®úÉävÉ EòÉä Eò¨É Eò®úxÉä Eäò ʱÉB |ÉlÉ¨É iÉÒxÉ |ÉEòÉ®ú Eäò ºÉ¨ÉÚ½þÉå EòÉä ºÉÆMÉÊ`öiÉ Eò®úxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉ +ÆiÉ ¨Éå b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ EòÉ MÉ`öxÉ Eò®úxÉÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½èþ* ªÉ½þ <ºÉ ºÉɨÉÉxªÉ |É´ÉÞÊkÉ Eäò Ê´É{É®úÒiÉ ½èþ VɽþÉÆ OÉÉ¨É ºÉ¦ÉÉ Eäò +ºÉÆMÉÊ`öiÉ ºÉnùºªÉÉå EòÒ ¤Éè`öEò Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¶ÉÖ°ü ¨Éå ½þÒ b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ EòÉ MÉ`öxÉ Eò®ú ʱɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* VÉ¤É iÉEò b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ EòÉ MÉ`öxÉ xɽþÓ ½þÉä VÉÉiÉÉ (+Éè®ú ºÉÊSÉ´É iÉlÉÉ º´ÉªÉÆ ºÉä´ÉEò VÉèºÉä {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ +ʦÉYÉÉiÉ xɽþÓ ½þÉä VÉÉiÉä) iÉ¤É iÉEò iÉÉä b÷¤±ªÉÚ b÷Ò ]õÒ BºÉ BSÉ VÉÒ +Éè®ú ªÉÚ VÉÒ Eäò ºÉÆMÉ`öxÉ Eäò ʱÉB xÉ Eäò´É±É OÉÉ¨É ºÉiÉ®ú Eäò ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò +ɪÉÉäVÉEòÉå EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ±Éä ºÉEòiÉÉ ½èþ ¤ÉαEò {ÉxÉvÉÉ®úÉ EòÒ xÉÒÊiÉMÉiÉ/ʴɺiÉÞiÉ BC¶ÉxÉ {±ÉÉxÉ EòÉä iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉä Eäò ʱÉB {ÉÒ +É®ú B |ɪÉÉäMÉÉå EòÉ ¦ÉÒ ºÉ®ú±ÉÒEò®úhÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ Eäò ¶ÉÖ°ü ½þÉäxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉ ={ɪÉÖÇHò 3 |ÉEòÉ®ú Eäò ºÉ¨ÉÚ½þÉå EòÉ ºÉÆMÉ`öxÉ ±ÉMɦÉMÉ 8-10 ¨É½þÒxÉÉå ¨Éå {ÉÚ®úÉ Eò®ú ʱɪÉÉ VÉÉBMÉÉ*
54. º´É ºÉ½þɪÉEò nù±ÉÉå EòÉ ºÉÆMÉ`öxÉ: EÖò±É ʨɱÉÉEò®ú º´ÉºÉ½þɪÉEò nù±ÉÉå ¨Éå BäºÉä ±ÉÉäMÉ +ÉiÉä ½éþ VÉÉä ¦ÉÚʨɽþÒxÉ ½éþ ªÉÉ ÊVÉxÉEäò {ÉÉºÉ ºÉÒ¨ÉÉÆiÉ +ÉEòÉ®ú EòÒ VÉÉäiÉä ½éþ* ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ Eäò BäºÉä ºÉnùºªÉÉå EòÉä BEò UôÉä]äõ ºÉä ÊEòxiÉÖ ºÉ¨ÉÉxÉ nù±ÉÉå (|ÉiªÉäEò nù±É ¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú 15 ºÉä 20 ºÉnùºªÉ ½þÉå) ¨Éå ºÉÆMÉÊ`öiÉ ½þÉäxÉä Eäò ʱɪÉä |ÉäÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ºÉÆMÉ`öxÉ =xÉEäò VÉÒÊ´ÉEòÉä{ÉÉVÉÇxÉ Eäò ºÉÉvÉxÉÉå, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉɨªÉiÉÉ,ºÉÆMÉÊiÉ +ÉÊnù {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* =xÉEòÉä nù±ÉÉå ¨Éå ºÉÆMÉÊ`öiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱɪÉä @ñhÉ B´ÉÆ ¤ÉSÉiÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå EòÉä +{ÉxÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* VªÉÉnùÉiÉ®ú PÉ®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå EòÒ ¨Éʽþ±ÉÉ+Éå Eäò nù±É ¤ÉxÉɪÉä VÉÉxÉä {É®ú |ÉÉlÉʨÉEòiÉÉ nùÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ CªÉÉåÊEò @ñhÉ B´ÉÆ ¤ÉSÉiÉ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå Eäò |ɤɯvÉxÉ IÉäjÉ ¨Éå =xÉEòÉä EòÉ¡òÒ ½þnù iÉEò ºÉ¡ò±É {ÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ º´ÉºÉ½þɪÉEò nù±ÉÉå EòÉ ±ÉÉ¦É Ê±ÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*
55. OÉɨÉÒhÉ ºiÉ®ú Eäò ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò +ɪÉÉäVÉEòÉå EòÒ ¨Énùnù ºÉä º´ÉºÉ½þɪÉEò nù±ÉÉå EòÉä ºÉÆMÉÊ`öiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <xÉ +ɪÉÉäVÉEòÉå EòÉä º´É ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå, @ñhÉ B´ÉÆ ¤ÉSÉiÉ EòɪÉÇEò±ÉÉ{ÉÉå Eäò |ɤɯvÉxÉ, ºÉɨÉÚʽþEò Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉç +Éè®ú ºÉ¡ò±É =nùɽþ®úhÉÉå {É®ú EåòÊpùiÉ BCºÉ{ÉÉäºÉ®ú Ê´ÉÊVÉ]õ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä iÉlÉÉ EòÉè¶É±ÉÉäx¨ÉÖJÉ |ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå Eäò uùÉ®úÉ Ê®úEòÉbÇ÷ Eäò ®úJÉ-®úJÉÉ´É VÉèºÉä ʴɹɪÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉʶÉIÉhÉ ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* BäºÉä nùÉè®äú +Éè®ú |ÉʶÉIÉhÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ º´É-ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå Eäò |ÉÊiÉxÉÊvÉ ºÉnùºªÉÉå Eäò ʱÉB ¦ÉÒ +ɪÉÉäÊVÉiÉ ÊEòB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ* <xÉ nùÉè®úÉå +Éè®ú EòÉè¶É±É Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉå {É®ú ½þÉäxÉä ´ÉɱÉÉ ´ªÉªÉ |ÉʶÉIÉhÉ PÉ]õEò Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ Ê¨É±ÉxÉä ´ÉɱÉÒ ÊxÉÊvɪÉÉå ¨Éå ºÉä {ÉÚ®úÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ* iÉlÉÉÊ{É ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò +ɪÉÉäVÉEòÉå Eäò ʱÉB ¨ÉÉxÉnäùªÉ {É®ú ½þÉäxÉä ´ÉɱÉÉ ´ªÉªÉ ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò +ɪÉÉäVÉxÉ PÉ]õEò Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ +ÉxÉä ´ÉɱÉÒ ÊxÉÊvɪÉÉå ºÉä ´ÉºÉÚ±ÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* =Hò ¨ÉÉxÉnäùªÉ +ɪÉÉäVÉEòÉå uùÉ®úÉ ÊEòB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä Ê´Éʶɹ]õ EòɪÉÉç ªÉlÉÉ ÊEòºÉÒ ÊxÉζSÉiÉ Ênù´ÉºÉ {É®ú ¨ÉÉʺÉEò ¤Éè`öEåò +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úxÉÉ, EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ, @ñhÉ B´ÉÆ ¤ÉSÉiÉ EòɪÉÇEò±ÉÉ{É Eäò Ê®úEòÉbÇ÷ ®úJÉxÉÉ, ={ɪÉÖHò {ɽþ±ÉÖ+Éå Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ºÉɨÉÚʽþEò |ÉÊiÉÊxÉÊvɪÉÉå EòÉä |ÉʶÉIÉhÉ +ÉÊnù Eäò ʱÉB ÊnùªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*
56. ={ɪÉÖÇHò EòɪÉÉç (|ÉÊiÉ ¤Éè`öEò) Eäò ʱÉB ¨ÉÉxÉnäùªÉ ®úÉ榃 EòÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Ê¤ÉxÉÉ |ɨÉÖJÉ uùÉ®úÉ b÷Ò b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò {É®úɨɶÉÇ ºÉä |ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÚ½þ |ÉÊiÉ ´É¹ÉÇ EòÒ +´ÉÊvÉ Eäò ʱÉB ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ VÉÉä <ºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú ½þÉäMÉÉ ÊEò =ºÉ +´ÉÊvÉ iÉEò ´É½þ ºÉ¨ÉÚ½þ <iÉxÉÉ {ÉÊ®ú{ÉC´É ½þÉä VÉÉBMÉÉ ÊEò +{ÉxÉä ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò ºÉnùºªÉÉå uùÉ®úÉ +{ÉäÊIÉiÉ EòɪÉÉç EòÉä Eò®ú ºÉEäòMÉÉ* ºÉ¨ÉÚ½þ EòÉä iɦÉÒ {ÉÊ®ú{ÉC´É ¨ÉÉxÉÉ VÉÉBMÉÉ; VÉ¤É ´É½þ ÊxɪÉʨÉiÉ °ü{É ºÉä ¤Éè`öEò Eò®úiÉÉ ½èþ; ={ÉκlÉÊiÉ 75 |ÉÊiɶÉiÉ ºÉä +ÊvÉEò ½þÉä; ¤Éè`öEò EòÒ EòɪÉÇ´ÉÉʽþªÉÉå EòÉä ={ɪÉÖHò °ü{É ºÉä +xÉÖ®úÊIÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB; @ñhÉ EòÒ ´ÉºÉÚ±ÉÒ 90 |ÉÊiɶÉiÉ ºÉä +ÊvÉEò ½þÉä <iªÉÉÊnù* =ºÉ ºiÉ®ú {É®ú ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò +ɪÉÉäVÉEòÉå Eäò ʱÉB ºÉ¨ÉlÉÇEò {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ºÉä ´ÉÉÊ{ɺÉ
±Éä ʱɪÉÉ VÉÉB* ªÉÊnù +¦ÉÒ iÉEò +ɪÉÉäVÉEòÉå EòÒ ºÉä´ÉÉBÆ +{ÉäÊIÉiÉ ½éþ iÉÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå uùÉ®úÉ =xÉEäò +{ÉxÉä ={ÉÉVÉÇxÉ ¨Éå ºÉä ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB* MÉÉÆ´É ¨Éå ºÉ¦ÉÒ ¦ÉÚʨɽþÒxÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå EòÉä ºÉÚÊSÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB ÊEò ªÉÊnù =x½åþ BEò +lÉ´ÉÉ
+xªÉ BºÉ BSÉ VÉÒ ¨Éå ºÉÆMÉÊ`öiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä =xÉEòÒ +ÉVÉÒÊ´ÉEòÉ ÊxÉ´ÉÉǽþ ¨Éå ºÉ½þɪÉiÉÉ näùxÉä Eäò ʱÉB =x½åþ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ÊxÉÊvÉ ¨Éå ºÉä ¨ÉèËSÉMÉ Ê®ú´ÉÉϱ´ÉMÉ ÊxÉÊvÉ Eäò ʱÉB {ÉÉjÉ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉBMÉÉ (¨ÉèËSÉMÉ Ê®ú´ÉÉϱ´ÉMÉ ÊxÉÊvÉ EòÒ ºÉÆEò±{ÉxÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +Éè®ú Ê´É´É®úhÉÉå Eäò ʱÉB {Éè®úÉ 80 nåùJÉä) * iÉlÉÉÊ{É ¦ÉÚʨɽþÒxÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå EòÉä Ê®ú´ÉÉϱ´ÉMÉ ÊxÉÊvÉ EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ +´ÉÊvÉ Eäò +ÆÊiÉ¨É ´É¹ÉÇ iÉEò BºÉ BSÉ VÉÒ EòÉ ºÉnùºªÉ ¤ÉxÉxÉä EòÒ UÚô]õ ½èþ*
57. BºÉ BSÉ VÉÒ EòÉä ºÉÆMÉÊ`öiÉ Eò®úxÉä EòÉ |ÉÉlÉʨÉEò =qäù¶ªÉ BxÉ b÷¤±ªÉÚ b÷Ò {ÉÒ +É®ú B Eäò EòɪÉÇEò±ÉÉ{É Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ¨Éå xÉ Eäò´É±É =x½åþ ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®úxÉÉ ½èþ ¤ÉαEò ºÉɨÉÉÊVÉEò B´ÉÆ EòɪÉÉÇi¨ÉEò <EòÉ<Ç Eäò °ü{É ¨Éå =x½åþ ºÉÖoùgø ¦ÉÒ Eò®úxÉÉ ½èþ ÊVɺɺÉä ÊEò ´Éä +{ÉxÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ÉvÉÉÊ®úiÉ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå EòÉ |ɦÉÉ´ÉÒ °ü{É ºÉä |ɤÉxvÉ Eò®ú ºÉEåò (+MÉ®ú ªÉä {ÉxÉvÉÉ®úÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ Eäò føÉÆSÉä Eäò ¦ÉÒiÉ®ú xɽþÓ ½èþ)* <ºÉÒʱÉB ºÉÚI¨É ºiÉ®ú {É®ú <xÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå Eäò MÉ`öxÉ EòÉ +ÉvÉÉ®ú ½éþ ºÉɨÉÉxªÉ ʽþiÉ ªÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò PÉÊxɹ`öiÉÉ +Éè®ú ºÉÆMÉiÉiÉÉ Eäò EòɪÉÇEò±ÉÉ{É +lÉ´ÉÉ nùÉäxÉÉå*
58. |ɪÉÉäHòÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå EòÉ ºÉÆMÉ`öxÉ (ªÉÚ VÉÒ): |ɪÉÉäHòÉ ºÉ¨ÉÚ½þ ¨Éå =xÉ ºÉnùºªÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ VÉÉä +ʦÉYÉÉiÉ {ÉxÉvÉÉ®úÉ IÉäjÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ¦ÉÚ欃 Eäò ¨ÉÉʱÉEò ½éþ* BäºÉä ¦ÉÚ欃 º´ÉÉʨÉi´É ´ÉɱÉä ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ EòÉä ±ÉPÉÖ ºÉoù¶É ºÉ¨ÉÚ½þÉå ¨Éå ºÉÆMÉÊ`öiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB |ÉäÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB* BºÉ BSÉ VÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ ªÉÚ VÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ºlÉÉxÉÒªÉ °ü{É ºÉä ={ɱɤvÉ ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò +ɪÉÉäVÉEòÉå EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä GäòÊb÷]õ B´ÉÆ ÊmÉ}]õ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{É ºÉä ºÉÆMÉÊ`öiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ* <xÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå ¨Éå ¨Éʽþ±ÉÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉ {ÉÖ°ü¹É ºÉnùºªÉ +lÉ´ÉÉ nùÉäxÉÉå ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ, ªÉ½þ =xÉEòÒ ={ɱɤvÉ <SUôÉ <iªÉÉÊnù {É®ú ÊxɦÉÇ®ú ½èþ* BºÉ BSÉ VÉÒ Eäò ¨ÉɨɱÉä ¨Éå |Énù¶ÉÇxÉ nùÉè®úÉå Eäò ʱÉB +Éè®ú ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò +ɪÉÉäVÉEòÉå/ºÉ¨ÉÚ½þ |ÉÊiÉÊxÉÊvɪÉÉå Eäò ʱÉB JÉSÉÉç EòÉä |ÉʶÉIÉhÉ ¤ÉVÉ]õ ¨Éå ºÉä {ÉÚ®úÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ VɤÉÊEò ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò +ɪÉÉäVÉEòÉå EòÉä ¨ÉÉxÉnäùªÉ ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò ºÉÆMÉ`öxÉ ¤ÉVÉ]õ ¨Éå ºÉä ={ɱɤvÉ Eò®úɪÉÉ VÉÉBMÉÉ*
59. +xÉÖ¦É´É ºÉä {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ½èþ ÊEò +MÉ®ú MÉÉÆ´É Eäò ºÉnùºªÉ ÊEòºÉÒ Ê´É¶Éä¹É ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò {ÉÊ®úºÉ¨{ÉÊkÉ EòÉ |ɤɯvÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ iÉÉä ¦ÉÒ =xÉEòÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò PÉÊxɹ`öiÉÉ +Éè®ú ºÉÆMÉiÉiÉÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ªÉÚ VÉÒ EòÉä ºÉÆMÉÊ`öiÉ Eäò ʱÉB iÉ®úVÉÒ½þ nùÒ VÉÉB* BäºÉä ºÉnùºªÉ ºÉ¨ÉÚ½þ EòɪÉÇ EòÒ ={ɪÉÉäÊMÉiÉÉ ºÉÒJÉiÉä ½éþ +Éè®ú VÉ¤É Eò¦ÉÒ +ɴɶªÉEò ½þÉä iÉÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉnùºªÉ ¦ÉÒ Eò¦ÉÒ Eò¦ÉÒ ¤Éè`öEòÉå Eäò uùÉ®úÉ ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò føÉÆSÉÉå EòÉä |ɤɯvÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉIÉ¨É ½þÉåMÉä*
60. {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÆPÉ EòÉ MÉ`öxÉ:- BºÉ BSÉ VÉÒ/ªÉÚ VÉÒ EòÉä ºÉÆMÉÊ`öiÉ Eò®úxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉ b÷¤±ªÉÚ b÷Ò ]õÒ ={ɪÉÖÇHò ºÉ¨ÉÚ½þÉå Eäò ºÉ¦ÉÒ ºÉnùºªÉÉå EòÒ +Éè®ú {ÉxÉvÉÉ®úÉ IÉäjÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå EòÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÉå EòÉä ¦ÉÒ VÉÉä +¦ÉÒ BºÉ BSÉ VÉÒ +Éè®ú ªÉÚ VÉÒ Eäò ºÉnùºªÉ xɽþÓ ¤ÉxÉä ½éþ BEò ¤Éè`öEò +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®åúMÉä* {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÆPÉ ºÉɨÉÉxªÉ ÊxÉEòÉªÉ ½þÉäMÉÉ ÊVɺɨÉå {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ Eäò BäºÉä ºÉ¦ÉÒ ºÉnùºªÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäMÉä VÉÉä Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ¨Éå ¦ÉÉMÉ ±ÉäxÉä Eäò ʱÉB ºÉ½þ¨ÉiÉ ½éþ* ªÉ½þ ÊxÉEòÉªÉ ºÉʨÉÊiÉ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ +Éè{ÉSÉÉÊ®úEò °ü{É ºÉä {ÉÆVÉÒEÞòiÉ ½þÉäMÉÉ* b÷¤±ªÉÚ B +{ÉxÉä +vªÉIÉ EòÉ SɪÉxÉ Eò®úxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉ +{ÉxÉÒ EòɪÉÇ |ÉhÉɱÉÒ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®äúMÉÉ* +SUôÉ ½þÉäMÉÉ ªÉÊnù ªÉ½þ Ênù¶ÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ºÉÉé{Éä MÉB EòɪÉÉç EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ¨Éɽþ ¨Éå BEò ¤ÉÉ®ú ¤Éè`öEò ¤ÉÖ±ÉÉB* ºÉ¦ÉÒ ÊxÉhÉÇªÉ Eäò +ÊvÉEòÉ®ú b÷¤±ªÉÚ B Eäò {ÉÉºÉ ÊxÉʽþiÉ ½éþ* b÷¤±ªÉÚ B xÉ Eäò´É±É xÉÒÊiÉMÉiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ +Éè®ú ´ÉÉ̹ÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ Eò®äúMÉÉ ¤ÉαEò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ SÉ®úhÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ |ÉMÉÊiÉ EòÒ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÒIÉÉ Eò®äúMÉÉ*
61. {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉʨÉÊiÉ EòÉ MÉ`öxÉ : b÷¤±ªÉÚ B +{ÉxÉÒ |ÉlÉ¨É +É¨É ¤Éè`öEò ¨Éå º´ÉiÉ: ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå ºÉä SÉÉ®ú |ÉÊiÉÊxÉÊvɪÉÉå EòÉä +Éè®ú |ɪÉÉäHòÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå ºÉä {ÉÉÆSÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvɪÉÉå EòÉä {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉʨÉÊiÉ Eäò ºÉnùºªÉÉå Eäò °ü{É ¨Éå xÉÉʨÉiÉ Eò®äúMÉÉ* OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ +Éè®ú b÷¤±ªÉÚ ]õÒ ºÉä +xÉÖ®úÉävÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ ÊEò |ÉiªÉäEò +{ÉxÉä +{ÉxÉä ºÉnùºªÉÉå ¨Éå ºÉä BEò BEò
EòÉä |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ Eäò °ü{É ¨Éå xÉÉʨÉiÉ Eò®åú* xÉɨÉÉÆEòxÉ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ ªÉ½þ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB ÊEò {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉʨÉÊiÉ ¨Éå Eò¨É ºÉä Eò¨É nùÉä ¨Éʽþ±ÉÉ ºÉnùºªÉ ½éþ* +Éè®ú +xÉÖ.VÉÉ./+xÉÖ.VÉ.VÉÉ. ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ EòÉä {ɪÉÉÇ{iÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É ÊnùªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* b÷¤±ªÉÚ B ®úÉä]äõ¶ÉxÉ ºÉä ºÉnùºªÉÉå Eäò xÉɨÉÉÆEòxÉ Eäò ʱÉB +{ÉxÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ Eò®äúMÉÉ VÉÉä ÊEò ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ºÉ®ú±É +Éè®ú +ɺÉÉxÉ ½èþ* iÉlÉÉÊ{É b÷¤±ªÉÚ b÷Ò ]õÒ Eäò ºÉnùºªÉ b÷¤±ªÉÚ B EòÒ +É¨É ¤Éè`öEò ¨Éå ={ÉκlÉiÉ ®ú½åþMÉä ÊVɺɨÉå b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò ʱÉB xÉɨÉÉÆEòxÉÉå EòÉä +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* b÷¤±ªÉÚ B EòÉ +vªÉIÉ ¦ÉÒ b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ EòÉ +vªÉIÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ ´Éä EòɪÉÇ Eò®äúMÉÉ VÉÉä Ênù¶ÉÉÊxÉnæù¶ÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú =ºÉä ºÉÉé{Éä MÉB ½éþ ÊVɺÉEäò ʱÉB ´É½þ b÷¤±ªÉÚ b÷Ò ]õÒ ºÉä {É®úɨɶÉÇ Eò®úEäò +{ÉxÉÒ |ÉÊGòªÉÉ+Éå EòÉä iÉèªÉÉ®ú Eò®äúMÉÉ* {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉʨÉÊiÉ b÷¤±ªÉÚ B Eäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ ÊxÉEòÉªÉ Eäò °ü{É ¨Éå EòɪÉÇ Eò®äúMÉÒ +Éè®ú {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÆPÉ Eäò ºÉ¨ÉOÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ B´ÉÆ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ¨Éå ʴɹɪÉÉvÉÒxÉ {ÉxÉvÉÉ®úÉ Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ Eäò nèùÊxÉEò ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®äúMÉÒ*
62. b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ +Éè®ú b÷¤±ªÉÚ B EòÒ EòɪÉÇ|ÉhÉɱÉÒ ¨Éå +iªÉÊvÉEò ºÉÖvÉÉ®ú ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ªÉÊnù <ºÉEäò ºÉnùºªÉ {ÉÊ®ú{ÉC´É ªÉÚ VÉÒ +Éè®ú BºÉ BSÉ VÉÒ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ½éþ* <ºÉÒʱÉB VÉ¤É iÉEò ªÉÚ VÉÒ/BºÉ BSÉ VÉÒ ={ɪÉÖÇHò °ü{É ºÉä ºÉÆMÉÊ`öiÉ xɽþÓ VÉÉiÉä iÉ¤É iÉEò b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ/b÷¤±ªÉÚ B EòÉ MÉ`öxÉ ]õɱÉxÉÉ ±ÉɦÉnùɪÉEò ½èþ* ªÉ½þ ={ɪÉÖHò ½þÉäMÉÉ ÊEò ªÉÊnù b÷¤±ªÉÚ B EòÒ ºÉnùºªÉiÉÉ =xÉ ºÉ¦ÉÒ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä näù nùÒ VÉÉB VÉÉä {ÉxÉvÉÉ®úÉ EòɪÉÇGò¨É ¨Éå ºÉÒvÉä ¦ÉÉMÉ ±ÉäiÉä ½éþ iÉÉÊEò ÊxÉhÉÇªÉ ±ÉäxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ <xÉ ºÉnùºªÉÉå ºÉä |ɦÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉä* <ºÉ¨Éå ªÉÚ VÉÒ +Éè®ú =ºÉ BSÉ VÉÒ Eäò ºÉnùºªÉ iÉlÉÉ +xªÉ VɨÉÓnùÉ®ú ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ ÊVÉxÉEòÒ ¦ÉÚ欃 EòÉä +ʦÉYÉÉiÉ {ÉxÉvÉÉ®úÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ Eò´É®ú ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ´ÉÉÆUôxÉÒªÉ ½èþ +MÉ®ú xÉɨɨÉÉjÉ EòÉ ´ÉÉ̹ÉEò ºÉnùºªÉiÉÉ ¶ÉÖ±Eò b÷¤±ªÉÚ B ºÉnùºªÉ ºÉä |ɦÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB iÉÉÊEò ´Éä ºÉÊGòªÉ °ü{É ºÉä ¦ÉÉMÉ ±Éä ºÉEåò*
63. {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÊSÉ´É B´ÉÆ º´ÉªÉƺÉä´ÉEòÉå EòÉä {ɽþSÉÉxÉ Eò®úxÉÉ :-
b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ +{ÉxÉä +{ÉxÉä MÉ`öxÉ Eäò {ɶSÉÉiÉ b÷¤±ªÉÚ b÷Ò ]õÒ Eäò {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ xÉäiÉÉ EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä ¨ÉÉxÉnäùªÉ +ÉvÉÉ®ú/ºÉÆÊ´ÉnùÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú MÉÉÆ´É Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ®ú½þxÉä ´ÉɱÉä ÊxÉ´ÉÉʺɪÉÉå ¨Éå ºÉä BEò ºÉÊSÉ´É +Éè®ú 2 + 3 º´ÉªÉÆ ºÉä´ÉEòÉå EòÉä +ʦÉYÉÉiÉ Eò®äúMÉÉ VÉÉä +{ÉäÊIÉiÉ EòɪÉÉç EòÉä Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ¨ÉlÉÇ ½þÉåMÉä* {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÊSÉ´É =ºÉÒ MÉÉÆ´É ºÉä +lÉ´ÉÉ ÊEòºÉÒ xÉVÉnùÒEò Eäò MÉÉÆ´É ºÉä ºxÉÉiÉEò ½þÉä +Éè®ú ´É½þ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ +´ÉÊvÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ {ÉxÉvÉÉ®úÉ MÉÉÆ´É ¨Éå ®ú½þxÉä Eäò ʱÉB ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉä* b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÊSÉ´É +Éè®ú º´ÉªÉƺÉä´ÉEòÉå EòÉä ÊnùªÉä VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ¨ÉÉxÉnäùªÉ EòÉ iÉlÉÉ =ºÉ Ê´ÉÊvÉ EòÉ ¦ÉÒ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®äúMÉÉ ÊVɺɨÉå =x½åþ ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB VÉÉä ªÉÉ iÉÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ ¨ÉÉʺÉEò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ½þÉäMÉÉ +lÉ´ÉÉ Ê´Éʶɹ]õ EòɪÉÉç Eäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ½þÉäMÉÉ* iÉlÉÉÊ{É ªÉ½þ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB ÊEò EÖò±É ¨ÉÉxÉnäùªÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ-* ¨Éå ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ ºÉÒ¨ÉÉ ºÉä +ÊvÉEò xÉ ½þÉä* {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÊSÉ´É ¨ÉÖJªÉ °ü{É ºÉä ´ÉɺiÉÊ´ÉEò +Éè®ú Ê´ÉkÉÒªÉ |ÉMÉÊiÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê®úEòÉb÷Éç EòÉ +xÉÖ®úIÉhÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB, ¸ÉʨÉEòÉå EòÉä ¨ÉVÉnÚùÊ®úªÉÉå Eäò Ê´ÉiÉ®úhÉ, ºÉɨÉOÉÒ EòÒ JÉ®úÒnù, º´ÉªÉƺÉä´ÉEòÉå Eäò EòɪÉÇ Eäò {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ, ¨ÉÉ{ÉxÉ ¤ÉÖEò, Eäò +xÉÖ®úIÉhÉ Eäò ʱÉB ÊVɨ¨ÉänùÉ®ú ½èþ* º´ÉªÉƺÉä´ÉEòÉå ºÉä +ɶÉÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ ÊEò ´Éä EòɪÉÉç Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ |ÉÉ®ú¨¦É Eò®åú, ºlÉ±É {É®ú ¨ÉÉÍEòMÉ ={ɱɤvÉ Eò®úÉBÆ, MÉÖhÉ´ÉkÉÉ EòÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®åú, <ºÉEòÒ |ÉMÉÊiÉ EòÒ VÉÉÆSÉ Eò®åú, ¨ÉÉ{ÉxÉ ¤ÉÖEò EòÉ +xÉÖ®úIÉhÉ Eò®åú, ºÉɨÉÊOɪÉÉå Eäò |ɪÉÉäMÉ Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ¸ÉʨÉEòÉå EòÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú näùxÉä EòÉ ®úÊVɺ]õ®ú ¤ÉxÉÉB; <ºÉEäò +ÊiÉÊ®úHò {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÊSÉ´É EòÉä Ê´ÉʦÉzÉ ÊVɨ¨ÉänùÉÊ®úªÉÉå EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ½þɪÉiÉÉ Eò®äú* Ê´ÉʦÉzÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉBÆ +Éè®ú ÊVɨ¨ÉänùÉÊ®úªÉÉÆ {ÉÊ®úʶɹ]õ -5 ¨Éå ºÉÚSÉÒ¤Érù ½éþ*
64. {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉʨÉÊiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ EòÉ |ɤÉxvÉ- ºÉʨÉÊiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ b÷¤±ªÉÚ B/b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ ºÉä +ɪÉÉ ½èþ ÊEò +{ÉxÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ EòÉ {ÉiÉÉ nù¶ÉÉÇBÆ VɽþÉÆ b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò ºÉnùºªÉ +{ÉxÉä nèùÊxÉEò EòɪÉÇ
Eò®åúMÉä* EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¦É´ÉxÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ uùÉ®úÉ ={ɱɤvÉ Eò®úɪÉÉ VÉÉBMÉÉ +lÉ´ÉÉ =ºÉä b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ EòÉä ={ɱɤvÉ Eò®úÉB VÉÉ ®ú½äþ |ɤɯvÉxÉ PÉ]õEò Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò ®úÉ榃 ¨Éå ºÉä ÊEò®úɪÉä {É®ú ʱÉB VÉÉxÉä EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ½èþ +lÉ´ÉÉ <ºÉ ½äþiÉÖ EòɪÉÇ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB Bx]ÅõÒ {´ÉÉ<Æ]õ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{É Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ ®úÉ榃 ¨Éå ºÉä ¤É®úÉxÉÒ SÉäiÉxÉÉ Eäòxpù EòÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*
65. |ÉÉ®úΨ¦ÉEò ºiÉ®ú {É®ú b÷¤±ªÉÚ b÷Ò ]õÒ ºÉÉ{iÉÉʽþEò +ÉvÉÉ®ú {É®ú b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ EòÒ EòɪÉÇ|ÉhÉɱÉÒ EòÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®äúMÉÉ* nùÒPÉÉÇ´ÉÊvÉEò ºÉiÉiÉiÉÉ Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉiÉä ½ÖþB BEò ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ºÉÆMÉ`öxÉÉi¨ÉEò |ɤɯvÉxÉ |ÉhÉɱÉÒ EòÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úxÉÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½èþ ÊVɺɺÉä b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ º´ÉiÉ: |ɤɯvÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ <ÇEòÉ<Ç ¤ÉxÉ VÉÉB* <ºÉ ½äþiÉÖ b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò |ÉiªÉäEò {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ (+vªÉIÉ, ºÉÊSÉ´É º´ÉªÉƺÉä´ÉEò +Éè®ú +xªÉ ºÉnùºªÉ) EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ +Éè®ú ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ =xÉEäò xÉɨÉÉÆEòxÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ º{ɹ]õ °ü{É ºÉä ºÉÚÊSÉiÉ Eò®ú nùÒ VÉÉB (<ºÉ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú +Éè®ú Ênù¶ÉÉÊxÉnæù¶ÉÉå Eäò ʱÉB {ÉÊ®úʶɹ]õ V näùJÉå) * <xÉ ºÉ¤ÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ PÉx]õÉå, +´ÉEòÉ¶É Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ, ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ {ÉrùÊiÉ, Ê´ÉʦÉzÉ ºÉnùºªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +É{ɺÉÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå +ÉÊnù EòÉä iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB ÊVɺɺÉä ÊEò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ =xÉ ÊnùxÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ `öÒEò iÉ®ú½þ ºÉä EòɪÉÇ Eò®ú ºÉEäò VÉ¤É b÷¤±ªÉÚ b÷Ò ]õÒ Eäò ºÉnùºªÉ ʴɶÉä¹É MÉÉÆ´É EòÉ nùÉè®úÉ xɽþÓ Eò®ú ®ú½äþ ½þÉå* b÷¤±ªÉÚ B +Éè®ú b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ EòÒ {ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ {É®ú ʴɶÉä¹É vªÉÉxÉ ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* nùÉäxÉÉå ºÉ¨ÉÚ½þÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉ¦ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå EòÉä <ºÉ |ÉEòÉ®ú Ê´ÉEòʺÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB ÊEò b÷¤±ªÉÚ B ÊxÉhÉÇªÉ ±ÉäxÉä ´ÉɱÉä ÊxÉEòÉªÉ Eäò °ü{É ¨Éå EòɪÉÇ Eò®åú +Éè®ú b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ <ºÉEäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ ºÉ½þɪÉEò Eäò °ü{É ¨Éå EòɪÉÇ Eò®åú* b÷¤±ªÉÚ B Eäò +vªÉIÉ +Éè®ú b÷¤±ªÉÚ B/b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò +xªÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå Eäò {Énù EòÉä +´ÉèiÉÊxÉEò °ü{É ¨Éå ®úJÉÉ VÉÉB*
66. b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÊSÉ´É, º´ÉªÉÆ ºÉä´ÉEòÉå B´ÉÆ ºÉnùºªÉÉå EòÉä |ÉʶÉIÉhÉ :- {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉÊSÉ´É, º´ÉªÉƺÉä´ÉEò +Éè®ú b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò ºÉnùºªÉÉå EòÉä ´ªÉÉ{ÉEò {ÉxÉvÉÉ®úÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉä ¨Éå +¤É iÉEò +{ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÊGòªÉÉ Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå +Éè®ú |ɺiÉÉ´ÉÉå EòÉä b÷¤±ªÉÚ B +Éè®ú ÊVɱÉÉ |ɨÉÖJÉ uùÉ®úÉ +xÉÖ¨ÉÉänùxÉÉlÉÇ ´ªÉÉ{ÉEò {ÉxÉvÉÉ®úÉ Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ºÉ¨ÉäÊEòiÉ Eò®úxÉä ¨Éå =xÉEòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå b÷Ò ]õÒ uùÉ®úÉ ¤ÉiÉɪÉÉ VÉÉBMÉÉ* =x½åþ |ɶÉɺÉÊxÉEò |ÉÊGòªÉÉ+Éå, Ê®úEòÉbÇ÷ EòÒË{ÉMÉ, BEòÉ=Æ]õ-EòÒË{ÉMÉ, ¤Éè`öEäò +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úxÉä, <ÆVÉÒÊxɪɮúÒ EòɪÉÉç Eäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ, ¨ÉèVÉ®ú¨Éé]õ¤ÉÖCºÉ, ±ÉäJÉÉ |ÉÊGòªÉÉ+Éå <iªÉÉÊnù ¨Éå {ÉÚhÉÇiɪÉÉ |ÉʶÉÊIÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB ÊVɺɺÉä ÊEò ´Éä EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ SÉ®úhÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ |ɦÉÉ´ÉÒ °ü{É ºÉä +{ÉxÉÒ ÊVɨ¨ÉänùÉÊ®úªÉÉÆ ÊxɦÉÉ ºÉEäò*
67. b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ +Éè®ú b÷¤±ªÉÚ B EòÒ ºÉxiÉÖʱÉiÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ :-
{ÉxÉvÉÉ®úÉ EòɪÉÇGò¨É Eäò ÊxɪÉÉäVÉxÉ +Éè®ú EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eäò ʱÉB |ɨÉÖJÉ ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ oùι]õEòÉähÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºiÉ®ú {É®ú ºÉÞÊVÉiÉ EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ xÉ<Ç ºÉÉÆºlÉÉÊxÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¨Éå ÊxÉʽþiÉ ½èþ* IÉäjÉÒªÉ +xÉÖ¦É´É xÉä nù¶ÉÉǪÉÉ ½èþ ÊEò <ºÉ ºÉÉÆºlÉÉÊxÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ =¤±ªÉÚ ºÉÒ +Éè®ú b÷¤±ªÉÚ B EòÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ ªÉÊnù ÊxÉhÉÇªÉ Eò®úxÉä ¨Éå ±ÉÉäEòiÉÉÆÊjÉEò Ê´ÉEäòxpùÒªÉEò®úhÉ, OÉÉ¨É ºÉiÉ®ú {É®ú ¨ÉɨɱÉÉå ¨Éå {ÉÉ®únù̶ÉiÉÉ, ±ÉäJÉÉå EòÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò ±ÉäJÉÉ-{É®úÒIÉÉ <iªÉÉÊnù EòÉä =ÊSÉiÉ °ü{É ºÉä ºÉ®ú±É ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ ½äþiÉÖ ={ɪÉÖÇHò ºÉÉÆºlÉÉÊxÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò ºÉÆMÉ`öxÉÉi¨ÉEò B´ÉÆ |ɤÉxvÉEòÒªÉ Ê´É¹ÉªÉÉå {É®ú ʴɶÉä¹É vªÉÉxÉ näùxÉä EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ½èþ VÉèºÉÉ ÊEò {ÉÊ®úʶɹ]õ-vi ¨Éå ¤ªÉÉè®äú ÊnùB MÉB ½éþ*
68. {ÉÆSÉɪÉiÉ ®úÉVÉ ºÉƺlÉÉxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉƺlÉÉxÉÉå EòÉä VÉÉäc÷xÉÉ :- nùÒPÉÉÇEòÉʱÉEò ºÉiÉiÉiÉÉ Eäò ʱÉB BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ PÉ]õEò ½èþ - IÉäjÉ ¨Éå ºlÉɪÉÒ ºÉƺlÉÉxÉÉå ʴɶÉä¹ÉiÉÉè®ú {É®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ ®úÉVÉ ºÉƺlÉÉxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ {ÉxÉvÉÉ®úÉ
ºÉƺlÉÉxÉÉå EòÉä vÉÒ®äú vÉÒ®äú VÉÉäc÷É VÉÉB* SÉÚÆÊEò {ÉÒ +É®ú +É<Ç ®úÉVªÉÉå ¨Éå |ɶÉɺÉÊxÉEò |ɦÉɴɶÉÒ±ÉiÉÉ Eäò Ê´ÉʦÉzÉ ºÉÉä{ÉÉxÉÉå ¨Éå ½èþ, {ɶSÉ´ÉiÉÔ {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉƺlÉÉxÉÉå +Éè®ú {ÉÒ +É®ú +É<Ç Eäò ¤ÉÒSÉ VÉÖc÷É´ÉÉå Eäò ʱÉB Ê´ÉʦÉzÉ |ÉÊGòªÉÉ+Éå EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* VɽþÉÆ Eò½þÓ ºÉ¨¦É´É ½þÉä {ÉÆSÉɪÉiÉÉå Eäò {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ +ʦÉEò®úhÉ ¤ÉxÉxÉä Eäò ʱÉB |ÉÉäiºÉÉʽþiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* Eò½þÓ {É®ú OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ Eäò BEò ºÉnùºªÉ EòÉä b÷¤±ªÉÚ ºÉÒ Eäò ºÉnùºªÉ Eäò °ü{É ¨Éå xÉÉʨÉiÉ Eò®úxÉä Eäò uùÉ®úÉ +lÉ´ÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉ ®úÉVÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉʨÉÊiÉ EòÉä ¦ÉÚ欃 |ɤɯvÉxÉ ºÉʨÉÊiÉ EòÒ ={É-ºÉʨÉÊiÉ Eäò °ü{É ¨Éå PÉÉäʹÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB {ÉÆSÉɪÉiÉÉå +Éè®ú {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉʨÉÊiɪÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ VÉÖb÷É´ÉÉå EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉxÉÉ SÉÉʽþB*
69. |ÉÉEÞòÊiÉEò ºÉƺÉÉvÉxÉ |ɤɯvÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉƺÉÉvÉxÉ |ɤɯvÉxÉ EòÉ ºÉÆPÉ]õxÉ :- EòÉªÉ¨É ®ú½þxÉä ´ÉɱÉä {ÉÊ®úhÉɨÉÉå EòÉä |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB |ÉÉEÞòÊiÉEò ºÉƺÉÉvÉxÉ |ɤɯvÉxÉ (BxÉ +É®ú B¨É) Eäò ºÉÉlÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉƺÉÉvÉxÉ |ɤɯvÉxÉ (BºÉ +É®ú B¨É) ºÉÆPÉ]õxÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½èþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÉ ºÉÆPÉ]õxÉ iÉ¤É +ɺÉÉxÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ ªÉÊnù |ÉiªÉäEò BºÉ BSÉ VÉÒ/ªÉÚ VÉÒ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ºÉ¦ÉÒ PÉ]õEòÉå Eäò BC¶ÉxÉ {±ÉÉxÉ {ÉÞlÉEò °ü{É ºÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ ÊEòB VÉÉiÉä ½éþ* ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå uùÉ®úÉ ={ɪÉÖÇHò ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå EòÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, =i{ÉÉnùxÉ ´ÉrÇùxÉ B´ÉÆ +ÉVÉÒÊ´ÉEòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå {É®ú {ɪÉÉÇ{iÉ ¤É±É ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ; {ÉxÉvÉÉ®úÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ Eäò ±ÉPÉÖ-+É´ÉÊvÉEò, ¨ÉvªÉÉ´ÉÊvÉEò +Éè®ú nùÒPÉÉÇ´ÉÊvÉEò ±ÉɦÉÉå EòÉä ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|||||||||
| (½þ¨ÉÉ®äú ¤ÉÉ®äú ¨Éå) | (EòɪÉÇGò¨É B´ÉÆ ºEòÒ¨Éå) | (EÞòÊ¹É =i{ÉÉnù ¨ÉÚ±ªÉ) | (ºÉÉÆÎJªÉEòÒ) | (¨ÉÉèºÉ¨É) | (+ʦɱÉäJÉ) | (º]õÉì{É |ÉèºÉ) | (PÉä¹ÉhÉÉBÆ) | (¡òÒb÷¤ÉèEò) | (½èþ±{Ébè÷ºEò) |
| Ê{ÉUô±ÉÉ {ÉÞ¹`ö | ![]() |
+MɱÉÉ {ÉÞ¹`ö |