EÞòÊ¹É B´ÉÆ
ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
EÞòÊ¹É ¨ÉÆjÉɱɪÉ
¦ÉÉ®úiÉ
ºÉ®úEòÉ®ú
|
7. ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ |ɦÉÉMÉ |
7.1
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¶ÉÒ¹ÉÇEò : ¤ÉÖnùxÉÒ (¨ÉvªÉ |Énäù¶É), ʽþºÉÉ®ú (½þÊ®úªÉÉhÉÉ), MÉɱÉæÊnùxÉä (+ÉÆwÉ |Énäù¶É) +Éè®ú Ê´É·ÉxÉÉlÉ SÉäÊ®úªÉɱÉÒ (+ºÉ¨É)
¨Éå ¡òɨÉÇ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ |ÉʶÉIÉhÉ +Éè®ú {É®úÒIÉhÉ
ºÉƺlÉÉxÉ EòÉ ºÉÖoùgøÒEò®úhÉ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÊEòº¨É EäòxpùÒªÉ IÉäjÉ EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ
----------------------------------------------------------------------------------------------------
=qäù¶ªÉ ¨ÉÉxÉ´É ºÉƺÉÉvÉxÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ¡òɨÉÇ
¨É¶ÉÒxÉ®úÒ Eäò SɪÉxÉ, {ÉÊ®úSÉɱÉxÉ, ®úJÉ®úJÉÉ´É, |ɤÉÆvÉxÉ +Éè®ú >ðVÉÉÇ
ºÉÆ®úIÉhÉ {ÉIÉ iÉlÉÉ =ºÉEòÉ {É®úÒIÉhÉ/¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ *
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
¨ÉÖJªÉ ʴɶÉä¹ÉiÉÉBÆ (i) ¡òɨÉÇ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ Eäò Ê´ÉʦÉzÉ {ÉIÉÉå {É®ú ÊEòºÉÉxÉÉå, OÉɨÉÒhÉ
ªÉÖ´ÉÉ+Éå, ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞiÉ/ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞiÉ ½þÉäxÉä
´ÉɱÉä ®úIÉÉ EòĘ́ÉEò, ®úÉVªÉ EÞòÊ¹É EòɪÉÇEòiÉÉÇ +Éè®ú Êuù{ÉIÉÒªÉ
ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉå Eäò +xiÉMÉÇiÉ |ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Ê´Énäù¶ÉÒ
´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä |ÉʶÉIÉhÉ näùxÉÉ *
(ii) ¡òɨÉÇ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ/={ÉEò®úhÉÉå EòÉ =xÉEäò EòɪÉÇÊxɹ{ÉÉnùxÉ MÉÖhÉÉå EòÉ {ÉiÉÉ
±ÉMÉÉxÉä EòÒ oùι]õ ºÉä {É®úÒIÉhÉ +Éè®ú =ºÉ{É®ú
ºÉÖvÉÉ®úÉå EòÉä ºÉÖZÉÉxÉÉ *
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ºÉ½þɪÉiÉÉ EòÉ |ÉÊiɨÉÉxÉ 100% EäòxpùÒªÉ Ê´ÉkÉ{ÉÉäʹÉiÉ
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ªÉÉäMªÉiÉÉ |ÉMÉÊiɶÉÒ±É ÊEòºÉÉxÉ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úÉå/ºÉÆMÉ`öxÉÉå
ºÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞiÉ/ºÉä´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞiÉ ½þÉäxÉä´ÉɱÉä
ºÉä´ÉÉEò¨ÉÔ, iÉEòxÉÒʶɪÉxÉ, OÉɨÉÒhÉ ªÉÖ´ÉÉ +Éè®ú EÞòʹÉ
¨É¶ÉÒxÉ®úÒ =tÉäMÉ +ÉÊnù ±ÉɦÉÉÎx´ÉiÉ *
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
+É´ÉänùxÉ EòÒ {ÉtÊiÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ +É´ÉänùxÉ {ÉjÉ Eäò
¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä - ºÉƤÉrù ºÉƺlÉÉxÉÉå Eäò ÊxÉnäù¶ÉEòÉå EòÉä +É´ÉänùxÉ
¦ÉäVÉxÉÉ *
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ºÉÆ{ÉEÇò ´ªÉÊHò ºÉƤÉÉäÊvÉiÉ ºÉƺlÉÉxÉÉå Eäò ÊxÉnäù¶ÉEò *
----------------------------------------------------------------------------------------------------
+É®Æú¦É EòÒ ÊiÉÊlÉ/ B¡ò.B¨É.]õÒ.]õÒ.+É<Ç., ¤ÉÖnùxÉÒ (¨É.|É.) - 1955
+´ÉÊvÉ B¡ò.B¨É.]õÒ.]õÒ.+É<Ç., ʽþºÉÉ®ú (½þÊ®úªÉÉhÉÉ) - 1963
B¡ò.B¨É.]õÒ.]õÒ.+É<Ç., MÉɱÉæÊnùxÉä (+ÉÆwÉ |Énäù¶É) - 1983
B¡ò.B¨É.]õÒ.]õÒ.+É<Ç., Ê´É·ÉxÉÉlÉ SÉäÊ®úªÉɱÉÒ (+ºÉ¨É) - 1990
----------------------------------------------------------------------------------------------------
EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ÎºlÉÊiÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ÎºlÉÊiÉ Eäò
ʱÉB ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉä SÉɱÉÚ ´É¹ÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ 279.00
±ÉÉJÉ °ü{ÉB Eäò {ÉÊ®ú´ªÉªÉ º´ÉÒEÞòiÉ ÊEòB MÉB *
---------------------------------------------------------------------------------------------------
+ÊiÉÊ®úHò ºÉÚSÉxÉÉ xÉÉè´ÉÓ {ÉÆSɴɹÉﻃ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ <ºÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò ʱÉB EÖò±É {ÉÊ®ú´ªÉªÉ 1200.00 ±ÉÉJÉ
°ü{ÉB ½èþ *
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
7.2
¶ÉÒ¹ÉÇEò iÉʨɱÉxÉÉbÖ÷ ¨Éå ¡òɨÉÇ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ |ÉʶÉIÉhÉ +Éè®ú {É®úÒIÉhÉ ºÉƺlÉÉxÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ
|ÉEòÉ®ú EäòxpùÒªÉ IÉäjÉ
=qäù¶ªÉ ¡òɨÉÇ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ Eäò >ðVÉÉÇ ºÉÆ®úIÉhÉ {ÉIÉ +Éè®ú SɪÉxÉ, {ÉÊ®úSÉɱÉxÉ, ®úJÉ-®úJÉÉ´É |ɤÉÆvÉxÉ Eäò ʱÉB ¨ÉÉxÉ´É ºÉƺÉÉvÉxÉ Ê´ÉEòÉºÉ +Éè®ú =ºÉEòÉ {É®úÒIÉhÉ/¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ *
¨ÉÖJªÉ ʴɶÉä¹ÉiÉÉBÆ ¡òɨÉÇ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ Eäò Ê´ÉʦÉzÉ {ÉIÉÉå {É®ú ÊEòºÉÉxÉÉå, OÉɨÉÒhÉ ªÉÖ´ÉÉ+Éå, ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞiÉ/ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞiÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä ®úIÉÉ Eǫ̀ɪÉÉÆ, ®úÉVªÉ EÞòÊ¹É EòɪÉÇEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú Êuù{ÉIÉÒªÉ ºÉ¨ÉZÉÉèiÉä Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ |ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Ê´Énäù¶ÉÒ xÉÉMÉÊ®úEòÉå EòÉä |ÉʶÉIÉhÉ näùxÉÉ *
¡òɨÉÇ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ/={ÉEò®úhÉÉå EòÉ,=xÉEäò EòɪÉÇÊxɹ{ÉÉnùxÉ MÉÖhÉÉå Eäò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +Éè®ú =ºÉEäò ºÉÖvÉÉ®ú Eäò ºÉÖZÉÉ´É EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉiÉä ½ÖþB {É®úÒIÉhÉ *
ºÉ½þɪÉiÉÉ EòÒ {ÉrùÊiÉ ¶ÉiÉ |ÉÊiɶÉiÉ EäòxpùÒªÉ Ê´ÉkÉ{ÉÉäʹÉiÉ
{ÉÉjÉiÉÉ EÞòÊ¹É +Éè®ú ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò +vÉÒxɺlÉ EòɪÉÉDZɪÉ
+É´ÉänùxÉ EòÒ ºÉƺlÉÉxÉ EòÉ {ÉÊ®úSÉɱÉxÉ +¦ÉÒ |ÉÉ®Æú¦É ½þÉäxÉÉ ½èþ *
|ÉÊGòªÉÉ
´ªÉÊHò ÊVɺɺÉä +{É®ú +ɪÉÖHò,
ºÉÆ{ÉEÇò ÊEòªÉÉ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ |ɦÉÉMÉ,
VÉÉBMÉÉ EÞòÊ¹É B´ÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
EÞòÊ¹É ¦É´ÉxÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ *
|ÉÉ®Æú¦É EòÒ iÉÉ®úÒJÉ/ +¦ÉÒ +É®Æú¦É xɽþÓ ½Öþ+É *
+´ÉÊvÉ
EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ EòÒ ºlÉÉ<Ç Ê´ÉkÉ ºÉʨÉÊiÉ xÉä 16.9.1999 EòÉä <ºÉEäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eäò ʱÉB ªÉÉäVÉxÉÉ
κlÉÊiÉ º´ÉÒEÞòiÉ EòÒ * {ÉnùÉå Eäò ¦É®äú VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ºÉƺlÉÉxÉ ¨Éå EòɪÉÇ +É®Æú¦É Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ * Ê´ÉkÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ xÉä 1994 ¨Éå {ɽþ±Éä º´ÉÒEÞòiÉ 22 {ÉnùÉå EòÉä ¦É®äú VÉÉxÉä EòÒ ºÉ±Éɽþ nùÒ ½èþ * <ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå +ÉMÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒ EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ *
+ÊiÉÊ®úHò ºÉÚSÉxÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ +±ÉÖÆnù®ú, ÊjÉSÉÒ ÊVɱÉÉ, iÉʨɱÉxÉÉbÖ÷ ¨Éå ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ ,+¦ÉÒ +É®Æú¦É ½þÉäxÉÉ ½èþ *
7.3
¶ÉÒ¹ÉÇEò |ÉiªÉäEò EÞòÊ¹É VɱɴÉɪÉÖ´ÉÒªÉ VÉÉäxÉ Eäò ʱÉB nùÒPÉÉÇ´ÉÊvÉ ªÉÆjÉÒEò®úhÉ xÉÒÊiɪÉÉå EòÉä iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ
+Éè®ú +vªÉªÉxÉ Eò®úxÉÉ *
|ÉEòÉ®ú EäòxpùÒªÉ IÉäjÉ EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ
=qäù¶ªÉ näù¶É Eäò |ÉiªÉäEò EÞòÊ¹É VɱɴÉɪÉÖ´ÉÒªÉ VÉÉäxÉ ¨Éå EÞòÊ¹É =i{ÉÉnùxÉ ¨Éå ªÉÉäMÉnùÉxÉ näùxÉä ´ÉɱÉä EòÉ®úEòÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ºÉÚSÉxÉÉ Eäò ºÉÆEò±ÉxÉ/ºÉÆOɽþhÉ Eäò ʱÉB ºÉÚI¨É ºiÉ®ú {É®ú MɽþxÉ +vªÉªÉxÉ Eò®úxÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ ´ÉɺiÉÊ´ÉEò ¡òɨÉÇ ªÉÆjÉÒEò®úhÉ xÉÒÊiɪÉÉå EòÉä iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ *
¨ÉÖJªÉ ʴɶÉä¹ÉiÉÉBÆ näù¶É Eäò |ÉiªÉäEò VÉÉäxÉ ¨Éå ªÉÆjÉÒEò®úhÉ ºiÉ®ú, EÞòÊ¹É +ÉÌlÉEò, ºÉɨÉÉÊVÉEò +Éè®ú +xªÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ {ÉIÉÉå ºÉä ºÉÚSÉxÉÉ BEòjÉhÉ +Éè®ú EÞòÊ¹É IɨÉiÉÉ+Éå Eäò ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ={ɪÉÉäMÉ EòÒ oùι]õ ºÉä =ÊSÉiÉ ¡òɨÉÇ ªÉÆjÉÒEò®úhÉ EòɪÉÇGò¨É EòÉä iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ *
ºÉ½þɪÉiÉÉ EòÒ {ÉrùÊiÉ ¶ÉiÉ |ÉÊiɶÉiÉ EäòxpùÒªÉ Ê´ÉkÉ{ÉÉäʹÉiÉ *
{ÉÉjÉiÉÉ ªÉ½þ +vªÉªÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÞòÊ¹É ºÉÉÆÎJªÉEòÒ +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ ºÉƺlÉÉxÉ EòÉä ÊnùªÉÉ MɪÉÉ ½èþ *
+É´ÉänùxÉ ±ÉÉMÉÚ xɽþÓ
EòÒ |ÉÊGòªÉÉ
´ªÉÊHò ÊVɺɺÉä ºÉƪÉÖHò ºÉÊSÉ´É,
ºÉÆ{ÉEÇò ÊEòªÉÉ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ |ɦÉÉMÉ,
VÉÉBMÉÉ EÞòÊ¹É B´ÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
EÞòÊ¹É ¦É´ÉxÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ *
|ÉÉ®Æú¦É EòÒ iÉÉ®úÒJÉ/ 1999-2000
+´ÉÊvÉ
EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ EòÒ ªÉ½þ ªÉÉäVÉxÉÉ SÉɱÉÚ Ê´ÉÊkÉªÉ ´É¹ÉÇ ¨Éå 50.00 ±ÉÉJÉ °ü{ÉB Eäò {ÉÊ®ú´ªÉªÉ ºÉä EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ
κlÉÊiÉ Eäò ʱÉB ¨ÉÆVÉÚ®ú EòÒ MɪÉÒ ½èþ *
+ÊiÉÊ®úHò ºÉÚSÉxÉÉ <ºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ Eäò ʱÉB EÖò±É xÉÉè´ÉÓ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ªÉªÉ 13.00 ±ÉÉJÉ °ü{ÉB EòÉ ½èþ *
+vªÉªÉxÉ ¶ÉÖ°ü ½þÉä SÉÖEòÉ ½èþ +Éè®ú ¨ÉÉSÉÇ 2003 iÉEò {ÉÚ®úÉ ½þÉäxÉä EòÒ +ɶÉÉ ½èþ *
7.4
¶ÉÒ¹ÉÇEò EÞòÊ¹É +ÉnùÉxÉÉå Eäò +ÉètÉäÊMÉEò Êb÷VÉÉ<xÉ EòÉ =i{ÉÉnùxÉÒEò®úhÉ
|ÉEòÉ®ú EäòxpùÒªÉ IÉäjÉ EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ
=qäù¶ªÉ =zÉiÉ EÞòÊ¹É +ÉnùÉxÉÉå +Éè®ú ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ Ê´É¶Éä¹É °ü{É ºÉä xÉ<Ç Ê´ÉEòʺÉiÉ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ EòÉ
´ÉɺiÉÊ´ÉEò IÉäjÉÒªÉ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉå ¨Éå =xÉEäò ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ Eò®úxÉä Eäò =qäù¶ªÉ ºÉä |Énù¶ÉÇxÉ +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ +Éè®ú +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ ºÉÆMÉ`öxÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä EòɪÉÉÇi¨ÉEò °ü{É ºÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ EÞòÊ¹É +ÉnùÉxÉÉå +Éè®ú ¨É¶ÉÒxÉÉå EòÒ +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆ®úSÉxÉÉ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ EòÉ <ºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨Éå |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½èþ *
¨ÉÖJªÉ ʴɶÉä¹ÉiÉÉBÆ i) ¡òɨÉÇ ªÉÆjÉÒEò®úhÉ EòÉä ¤ÉgøÉxÉä Eäò ʱÉB ÊEòºÉÉxÉÉå Eäò JÉäiÉÉå ¨Éå ´ÉɺiÉÊ´ÉEò IÉäjÉÒªÉ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉå Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ =zÉiÉ EÞòÊ¹É ={ÉEò®úhÉÉå EòÉ |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úÉxÉÉ *
ii) =i{ÉÉnùxÉ <EòÉ<ªÉÉå uùÉ®úÉ =xÉEäò =i{ÉÉnùxÉ Eäò ʱÉB EÞòÊ¹É ={ÉEò®úhÉÉå Eäò |ÉÉä]õÉä]õÉ<{É EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ *
ºÉ½þɪÉiÉÉ EòÒ {ÉrùÊiÉ i) {ɽþSÉÉxÉ ÊEòB MÉB +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ ºÉÆMÉ`öxÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä SÉÖxÉä
MɪÉä EÞòÊ¹É +ÉnùÉxÉÉå +Éè®ú ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ Eäò |ÉÉä]õÉä]õÉ<{É +ÉètÉäÊMÉEò Êb÷VÉÉ<xÉ
Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ªÉÉäVÉxÉÉ ¶ÉiÉ-|ÉÊiɶÉiÉ ºÉ½þɪÉiÉÉ ¨ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úiÉÒ ½èþ *
ªÉ½þ ®úÉ榃 iÉÒxÉ ÊEò¶iÉÉå ¨Éå ÊxɨÉÖÇHò EòÒ MɪÉÒ ½èþ *
ii) +ÊOÉ¨É {ÉÆÊHò Eäò |Énù¶ÉÇxÉÉå/=zÉiÉ EÞòÊ¹É +ÉnùÉxÉÉå +Éè®ú ¨É¶ÉÒxÉÉå Eäò |Énù¶ÉÇxÉ
EòÉä ´ÉɺiÉÊ´ÉEò IÉäjÉÒªÉ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉå ¨Éå ÊEòºÉÉxÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ =xÉEäò ±ÉÉäEòÊ|ɪÉ
¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB ¦ÉÉ0EÞò0+0{ÉÊ®ú¹Énù +Éè®ú ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úÉå EòÉä EòÉä¹É ¦ÉÒ
¨ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úÉB VÉÉiÉä ½éþ *
{ÉÉjÉiÉÉ ¦ÉÉ0EÞò0+0{ÉÊ®ú¹Énù +Éè®ú ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®åú +lÉ´ÉÉ +xªÉ EòÉä<Ç ºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉ *
+É´ÉänùxÉ |ɺiÉÉ´É EÞòÊ¹É +Éè®ú ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¦ÉäVÉä VÉÉxÉä ½éþ *
EòÒ |ÉÊGòªÉÉ
´ªÉÊHò ÊVɺɺÉä ºÉƪÉÖHò ºÉÊSÉ´É,
ºÉÆ{ÉEÇò ÊEòªÉÉ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ |ɦÉÉMÉ,
VÉÉBMÉÉ EÞòÊ¹É B´ÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
EÞòÊ¹É ¦É´ÉxÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ *
|ÉÉ®Æú¦É EòÒ iÉÉ®úÒJÉ/ 1991-92 +Éè®ú 9 ´ÉÓ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ VÉÉ®úÒ *
+´ÉÊvÉ
EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ EòÒ ªÉ½þ ªÉÉäVÉxÉÉ SÉɱÉÚ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ 70.00 ±ÉÉJÉ °ü{ÉB Eäò {ÉÊ®ú´ªÉªÉ ºÉä κlÉÊiÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eäò ʱÉB ¨ÉÆVÉÚ®ú EòÒ MɪÉÒ ½èþ *
+ÊiÉÊ®úHò ºÉÚSÉxÉÉ xÉÉè´ÉÓ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ <ºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ Eäò ʱÉB EÖò±É {ÉÊ®ú´ªÉªÉ 150.00 ±ÉÉJÉ
°ü{ÉB ½èþ *